Recipes · Macedonian · Bread
Pastrmajlija (Macedonian Boat-Shaped Bread with Cured Meat)
One serving has 522 kcal and 24 g protein, and at least a fifth of a woman's daily need of selenium (98%), thiamin (83%), riboflavin (71%), folate (57%), niacin (52%) and manganese (36%). Ready in 94 minutes.

- Preparation: 75 min
- Cooking: 19 min
- Makes: 1 serving (228 g)
- Difficulty: Medium
- Diets: Dairy-free
- Contains: beef, egg, gluten
Ingredients
- 90 g Flour, all-purpose
- 1.5 g Yeast, active dry
- 2 g Sugar
- 0.7 g Salt
- 50 g Water
- 5 g Olive oil
- 25 g Beef, dried
- 50 g Eggs, whole, raw
- 0.5 g Paprika
- 3 g Vegetable oil
Method
- Dissolve the yeast and sugar in the warm water, then mix in the flour, salt and olive oil to a soft dough; knead for 8 minutes until smooth.
- Cover and let rise in a warm place for 1 hour, until doubled.
- Shape the dough into a long oval 'boat' about 25 cm long on an oiled tray, and brush the surface with the vegetable oil.
- Lay the strips of dried cured beef (standing in for Macedonian pastrma) over the dough and bake at 220 °C (425 °F) for 12-15 minutes until the crust is golden.
- Take the bread out, crack the egg into the middle, sprinkle with paprika, and return to the oven for 3-4 minutes more until the egg white is just set and the yolk still soft; cook longer, until the yolk is fully set, if serving young children, older adults or anyone pregnant.
- Serve immediately while hot, traditionally with a spoonful of plain yogurt on the side.
Nutrition per serving
| Nutrient | Per serving | Share of a day's need |
|---|---|---|
| Energy | 522 kcal | 25% |
| Carbohydrates | 72.6 g | |
| Water | 112 mL | |
| Fiber | 3 g | 10% |
| Protein | 24 g | 50% |
| Tryptophan | 0.25 g | |
| Threonine | 0.85 g | |
| Isoleucine | 1 g | |
| Leucine | 1.8 g | |
| Lysine | 1.3 g | |
| Methionine | 0.55 g | |
| Cystine | 0.43 g | |
| Phenylalanine | 1.1 g | |
| Tyrosine | 0.78 g | |
| Valine | 1.2 g | |
| Histidine | 0.61 g | |
| Fat | 14.3 g | |
| Monounsaturated | 6.5 g | |
| Polyunsaturated | 3.6 g | |
| Docosahexaenoic Acid (DHA) | 0.03 g | |
| Eicosapentaenoic Acid (EPA) | 0 g | |
| Omega-6 | 3.2 g | |
| Saturated | 3.1 g | |
| Trans-Fats | 0.04 g | |
| Cholesterol | 206 mg | |
| Calcium | 46.8 mg | 5% |
| Copper | 0.2 mg | 22% |
| Iron | 5.8 mg | 32% |
| Magnesium | 32.8 mg | 11% |
| Manganese | 0.65 mg | 36% |
| Phosphorus | 253 mg | 36% |
| Potassium | 250 mg | 5% |
| Selenium | 54.1 µg | 98% |
| Sodium | 1,045 mg | |
| Zinc | 2.6 mg | 33% |
| Thiamin (vitamin B1) | 0.91 mg | 83% |
| Riboflavin (vitamin B2) | 0.78 mg | 71% |
| Niacin (vitamin B3) | 7.3 mg | 52% |
| Pantothenic acid (vitamin B5) | 1.5 mg | 30% |
| Pyridoxine (vitamin B6) | 0.25 mg | 19% |
| Folate (vitamin B9) | 226 µg | 57% |
| Cobalamin (vitamin B12) | 0.84 µg | 35% |
| Choline | 148 mg | 35% |
| Vitamin A | 92.3 µg | 13% |
| Vitamin C | 0.01 mg | 0% |
| Vitamin D (D2 + D3) | 41.3 IU | 7% |
| Vitamin E | 1.9 mg | 13% |
| Vitamin K | 9.7 µg | 11% |
Shares of a day's need are for a woman of 30, 165 cm, 60 kg, lightly active, by the US and Canadian Dietary Reference Intakes. SustainBite works out each person's own needs, by the standard where they live: the Nordic Nutrition Recommendations in Norway, the UK's, EFSA's in the EU.
Climate footprint
0.5 kg CO2e a serving: lower than most main dishes on SustainBite. Source: ADEME, Agribalyse 3.2.
Plan weeks of recipes like this on SustainBite: meals that meet each person's vitamin and mineral needs, for a family too, with one grocery list. Free.