Recipes · Swedish · Main Courses
Sjömansbiff (Swedish Sailor's Beef with Beer and Potatoes)
One serving has 597 kcal and 43 g protein, and at least a fifth of a woman's daily need of pyridoxine (145%), cobalamin (108%), niacin (101%), zinc (83%), vitamin C (80%) and phosphorus (76%). Ready in 95 minutes.

- Preparation: 20 min
- Cooking: 75 min
- Makes: 1 serving (730 g)
- Difficulty: Easy
- Diets: High protein
- Contains: alcohol, beef, celery, dairy, gluten
Ingredients
- 150 g Beef top round, raw
- 250 g Potatoes, raw
- 80 g Onions, raw
- 15 g Butter, unsalted
- 1 g Salt
- 0.2 g Black pepper
- 0.2 g Bay leaf
- 0.3 g Allspice, whole
- 100 g Beer (lager or dark)
- 100 g Beef broth
- 3 g Parsley, fresh
- 30 g Beets, pickled, to serve
Method
- Cut the beef across the grain into slices about 1 cm thick and flatten them a little with your hand. Peel the potatoes and cut them into thick slices, about 1 cm. Slice the onions.
- Melt a third of the butter in a frying pan and fry the onions over medium heat for 5-6 minutes, until soft and golden. Set them aside.
- Season the meat with the salt and pepper and brown it quickly in the rest of the butter over high heat, for 1-2 minutes per side.
- Layer the potatoes, meat and onions in a heavy pot or an ovenproof dish, starting and ending with potatoes, and tuck in the bay leaf and allspice.
- Pour the beer and stock into the frying pan, bring them to the boil while scraping up the browned bits, and pour over the pot; the liquid should come almost to the top layer.
- Cover and simmer over low heat, or bake at 200°C, for about 1 hour, until the meat and potatoes are tender.
- Sprinkle with chopped parsley and serve from the pot, with pickled beetroot.
Nutrition per serving
| Nutrient | Per serving | Share of a day's need |
|---|---|---|
| Energy | 597 kcal | 28% |
| Carbohydrates | 60.4 g | |
| Water | 597 mL | |
| Fiber | 7.1 g | 24% |
| Protein | 43.3 g | 90% |
| Tryptophan | 0.46 g | |
| Threonine | 1.9 g | |
| Isoleucine | 1.8 g | |
| Leucine | 3.3 g | |
| Lysine | 3.6 g | |
| Methionine | 1 g | |
| Cystine | 0.42 g | |
| Phenylalanine | 1.6 g | |
| Tyrosine | 1.4 g | |
| Valine | 2.1 g | |
| Histidine | 1.4 g | |
| Fat | 18.5 g | |
| Monounsaturated | 6.3 g | |
| Polyunsaturated | 0.99 g | |
| Docosahexaenoic Acid (DHA) | 0 g | |
| Eicosapentaenoic Acid (EPA) | 0 g | |
| Omega-6 | 0.67 g | |
| Saturated | 10 g | |
| Trans-Fats | 0.27 g | |
| Cholesterol | 125 mg | |
| Calcium | 93.7 mg | 9% |
| Copper | 0.43 mg | 48% |
| Iron | 6.3 mg | 35% |
| Magnesium | 98.8 mg | 32% |
| Manganese | 0.63 mg | 35% |
| Phosphorus | 533 mg | 76% |
| Potassium | 1,781 mg | 38% |
| Selenium | 35.9 µg | 65% |
| Sodium | 914 mg | |
| Zinc | 6.7 mg | 83% |
| Thiamin (vitamin B1) | 0.35 mg | 32% |
| Riboflavin (vitamin B2) | 0.51 mg | 46% |
| Niacin (vitamin B3) | 14.1 mg | 101% |
| Pantothenic acid (vitamin B5) | 1.5 mg | 30% |
| Pyridoxine (vitamin B6) | 1.9 mg | 145% |
| Folate (vitamin B9) | 80.3 µg | 20% |
| Cobalamin (vitamin B12) | 2.6 µg | 108% |
| Choline | 153 mg | 36% |
| Vitamin A | 121 µg | 17% |
| Vitamin C | 60.1 mg | 80% |
| Vitamin D (D2 + D3) | 1.5 IU | 0% |
| Vitamin E | 0.79 mg | 5% |
| Vitamin K | 58.2 µg | 65% |
Shares of a day's need are for a woman of 30, 165 cm, 60 kg, lightly active, by the US and Canadian Dietary Reference Intakes. SustainBite works out each person's own needs, by the standard where they live: the Nordic Nutrition Recommendations in Norway, the UK's, EFSA's in the EU.
Climate footprint
4.9 kg CO2e a serving: higher than most main dishes on SustainBite. Source: ADEME, Agribalyse 3.2.
Plan weeks of recipes like this on SustainBite: meals that meet each person's vitamin and mineral needs, for a family too, with one grocery list. Free.